Last week I was in Holland browsing the beauty section of a supermarket, when I saw three cans of Andrélon dry shampoo–Verrssend Volume, Zomer Blond and Langer Fris.
I don’t speak Dutch so through the process of elimination (I’m not blonde, I don’t know what langer fris means) I picked up the Verrassend Volume. A few Google translations later I found out it meant “surprising volume” while the other two are “summer blonde” and “fresh longer.” I will say that this product lives up to its name as it definitely gave me a surprising boost in volume and the fresh scented powder is clear—which, as a brunette, is one of my dry-shampoo prerequisites. I also love the commercial even though I don’t understand one word of it.
Follow Julia Casella on Twitter: @Julia_Casella.
Like this post? Don’t miss another one! Subscribe via my RSS feed.